GHAH – 废除煽动法令运动

紧急募款援助煽动法令案件及废除煽动法令运动
10-9-2014

过去一个月,政府动辄引用煽动法令制造新一波政治打压及制造白色恐怖,遭对付的目标包括民选议员、律师、学术人员、新闻工作者以及社运人士。

2014年9月5日,128个公民团体联合发布了“废除煽动法令”的联署文告,并宣告
发起“废除煽动法令运动”。

废除煽动法令运动因此发起紧急募款,呼吁公众踊跃捐献。所需要的款项将用于以下目的:

1. 法律援助金—为在煽动法令下被控人士,缴付紧急保释金及法律援助金。每宗案件的保释金数额可高达5千令吉。
(注:退回的保释金将用于支付其他有关案件及公共醒觉运动开销)

2. 推展公共醒觉运动—废除煽动法令运动推介礼、全国巡回运动、宣传品印刷以及其他有关推动废除煽动法令之活动开支。

废除煽动法令运动吁请全马人民慷慨解囊,捐助五十、一百令吉或任何数额的款项,以支持被政府援引煽动法令对付的受害者。

捐款请汇入大马人民之声的户头:
户头名字:Suara Inisiatif Sdn Bhd
户头号码:3103 6094 09, Public Bank

欲通过信用卡捐款者,敬请浏览:http://www.suaram.net/?page_id=6059。同时,请把银行汇款的单据传送给[email protected]以方便财务纪录。

谢谢!

GHAH – Kutipan Derma Kilat untuk Kes-kes Akta Hasutan

07 donation appeal GHAH Bahasa-01

 

Sejak beberapa bulan yang lalu, Akta Hasutan telah digunakan secara meluas dan kejam sebagai senjata kerajaan untuk menekan rakyat termasuklah ke atas Wakil Rakyat, peguam, akademia, aktivis, dan anak muda serta pelajar.

Pada 5 September 2014, badan-badan NGO telah menubuhkan Gerakan Hapuskan Akta Hasutan (GHAH) sebagai jawapan balas kepada tindakan kerajaan ini. 128 badan NGO telah menyokong kenyataan bersama yang dikeluarkan oleh GHAH.

GHAH dengan ini memohon derma kilat dari orang ramai untuk tindakan segera. Dana ini adalah untuk:

1. BANTUAN GUAMAN – untuk membiayai wang ikat jamin dan khidmat guaman kepada mangsa Akta Hasutan. Jumlah ikat jamin yang diperlukan untuk setiap satu kes boleh mencecah sehingga lebih RM5000.
(Nota: Wang ikat jamin yang dipulangkan oleh mahkamah akan digunakan kembali untuk kes-kes lain sepanjang kempen ini berjalan)

2. KEMPEN KESEDARAN – untuk pelancaran GHAH, roadshow seluruh negara, mencetak bahan-bahan kempen umum, dan lain-lain aktiviti mendesak pemansuhan Akta Hasutan.

GHAH memohon rakyat Malaysia yang perihatin untuk menyumbang sebanyak RM50, RM100, atau mana-mana amaun mengikut kemampuan agar dapat digunakan untuk membantu mangsa ketidakadilan yang didakwa di bawah Akta Hasutan.

Sumbangan derma boleh terus disalurkan kepada akaun bank di bawah seliaan SUARAM iaitu:

Suara Inisiatif Sdn Bhd
(No Akaun: 3103 6094 09, Public Bank)

Untuk sumbangan melalui kad kredit/debit, sila layari:
http://www.suaram.net/?page_id=6059

NOTA: Sila hantar salinan transaksi bank kepada [email protected] untuk rujukan pejabat Suaram.